Sunday, November 09, 2014

Weird questions...

Metto un secondo in pausa il racconto della mi esperienza per rendervi partecipi di tutte le domande ed affermazioni che ho ricevuto riguardanti la mia vita, l'Italia e la mia cultura!
Domanda numero uno, la preferita di tutti: ah ma quindi parli italiano??
- mangi veramente pasta, pizza, cannoli tutti i giorni?
- veramente quando vi salutate vi da baci sulla guancia O.M.G ?!
- ma guidate dalla parte opposta ?
- perché hai i capelli biondi? In Italia non hanno tutti i capelli neri?
- esistono persone di colore in Italia?
- ah parli italiano? Quindi capisci anche francese, spagnolo, latino ?
- lo sapevi che l'inglese é una delle lingue più difficili da imparare?
- davvero tutto il mondo pensa che gli americani sono grassi?
- anche io sono italiano, cioè la nonna della nonna della nonna di mia nonna era italiana
-  davvero non hai mai provato il panino con burro di arachidi e marmellata? Che infanzia triste
- é vero che tutti bevono in Italia?
- io so parlare italiano :" ciao bella, come stai? pizza, na na na" (imitando un finto accento di super Mario)
- hi IVA (ormai non faccio nemmeno più caso alle persone che sbagliano a pronunciare il mio nome)
-  il tuo accento é bellissimo!!! (ma parli seriamente?)
Queste sono alcune delle più divertenti domande e affermazione che ho sentito in questi mesi, e posso assicurarvi che molte delle domande le ho sentite una ventina di volte minimo e ancora oggi rido quando me le chiedono.
E per rassicurare l'italiani in generale, quando chiedo agli americani cosa pensano dell'Italia le uniche risposte che ottengo sono: pizza, pasta, cannoli, super Mario e il Papa. Nella maggior parte dei casi nessuno ti dirà mai Berlusconi, mafia o altri problemi. L'Italia nel mondo é conosciuta solo per le cose belle e, nella maggior parte dei casi, buone!


I'm not going to talk about my experiences for a second to share with y'all the questions and statements that I people have asked about me, Italy or generally about my culture.
Question number one, everyone 's favorite: so, do you speak Italian ??
- Do you really eat pasta, pizza, and cannolis every day?
- Really when you greet someone you kiss them on the cheek OMG?!
- Do you drive on the opposite side???
-  Why do you have blonde hair? Doesn't everybody have black hair in Italy ?
- There are black people in Italy?
- Do you speak Italian? So you understand French, Spanish, and Latin?
- Did you know that English is one of the most difficult languages ​​to learn?
- Seriously the whole world thinks that Americans are fat?
- I'm Italian too, well my grandmother's grandmother's grandmother's grandmother was Italian...
- Really you've never tried a peanut butter and jelly sandwich? What a sad childhood.
- Is it true that everyone drinks in Italy?
- I know how to speak Italian: "ciao bella, come stai? Pizza, na na na" (imitating a fake super Mario's accent)
- Hi Eva (now I do not even notice when people pronounce my name in the wrong way)
- Your accent is beautiful !!! (Are you kidding me?)
These are some of the funniest questions and statement I've heard since I came here, and I can swear to you that many of the questions I've heard at least a dozen times and I still laugh when they ask me.
And to reassure Italians in general, when I ask the American people what they think of Italy, the only answers I get are: pizza, pasta, cannoli, Super Mario and the Pope.