Un bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto.

Come il detto dice, si può considerare un bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto. Sono già a meta’ anno oppure ho ancora mezzo anno qua? Il tempo passa in fretta e non posso credere al fatto che siano già passati 5 mesi. 5/10, ½, 0.5, tanti modi per dirlo ma nessuno per accettarlo.

Penso che smetterò semplicemente di pensarci e di deprimermi.

Solitamente inizio un post e ho un’idea di quello che voglio scrivere, un argomento di cui voglio parlare. Ho promesso a me stessa che avrei scritto di più, la verità e’ che in questo momento non ho assolutamente idea di cosa scrivere. Dopo svariati minuti passati a fissare lo schermo sono arrivata alla conclusione che, essendo che non ho nessuna grande novità di cui parlare vi renderò partecipi delle piccole novità successe negli ultimi giorni, che poi probabilmente a due terzi di voi non fregherà  proprio nulla.

Prima di tutto tra esattamente 13 giorni e’ il mio compleanno, 18 anni, quasi non mi sembra vero! anche se qua non cambierà’ assolutamente nulla visto che i compleanni importanti sono 16 e 21, ma pazienza.

Da martedì inizio gli allenamenti la mattina, il che significa alzarsi tutti i giorni alle 5:30/5:45, solo l’idea mi mette i brividi. Le persone che mi conoscono bene sanno che non sono ne’ una persona mattiniera ne’ una persona puntuale.

Questa settimana abbiamo avuto gli esami finali a scuola e devo dire che ne sono molto soddisfatta (tranne inglese, ma provate voi a scrivere un tema in un’ora, in inglese)

Penso che per oggi sia tutto, mi scuso per il post senza scopo e probabilmente noioso, ma mi sto annoiando quindi ho deciso di scrivere!

Per tutti quelli che hanno qualche domanda che mi vorrebbero fare la mia mail e’ eva.bijlsma@gmail.com ! Non fatevi problemi e chiedetemi quello che volete, cercherò sempre di rispondervi il prima possibile

A glass can be considered half full or half empty. Am I already half way, or do I still have half of a year here? Time goes by quickly and I can not believe the fact that it already has been 5 months. 5/10, ½, 0.5, so many ways to say it, but not one to accept it.

I think I'll stop thinking about it or I might just become depressed.

I usually start a post and having an idea of what I want to write, a topic I want to talk about. I promised myself that I would write more, and the truth is that at this moment I have absolutely no idea what to write. After several minutes spent staring at the blank screen I came to the conclusion that, since I have no big news that I wanna talk about, I will share the small news that happened in recent days, which probably two-thirds of you won’t care about it.

First of all in exactly 13 days is my birthday, 18 years old, I can’t believe it! Here nothing will change since the big birthdays are 16 and 21, but whatever.

On Tuesday I will start practice in the morning, which means getting up every day at 5:30/5:45, just the idea repulses me. People who know me well know that I’m not either a morning person or a punctual person.

This week we had the final exams at school and I must say I'm very satisfied (except English, but you try to write an essay in an hour completely in English)

I think that's all for today, I apologize for the post without purpose and probably boring, but I'm bored so I decided to write!

For all those who have a few questions that would like to ask, this is my email eva.bijlsma@gmail.com! Feel free to ask me whatever you want, I will always try to reply as soon as possible

New Years Resolutions

Nuovo anno, nuove aspettative e nuove promesse. E’ strano pensare come in un anno la vita possa cambiare, durante quest’anno ho imparato molte cose. Ultimamente ho avuto un’avventura poco piacevole che mi ha portato a pensare al perché ho fatto quest’esperienza; non ci sono molte spiegazioni, almeno non e’ facile spiegare perché’ a 17 anni mi e’ venuto in mente di mettere la mia vita in una valigia (che non deve superare i 22 kg ), lasciare casa, amici e famiglia e partire per un nuovo continente dove parlano un lingua diversa e dove non conosco nessuno.

Ragionando sono arrivata alla conclusione che non c’e’ una specifica ragione. Il senso di avventura e la curiosità’ di scoprire nuove culture e fare nuove avventure mi ha portato a vivere la splendida esperienza che sto facendo.

Tornando indietro al nuovo anno anche io ho fatto la mia lista di prospettive. Da un lato vorrei fare la solita lista, il prototipo di ogni donna: dimagrire, andare in palestra e bla bla bla; essendo che amo mangiare e che non me ne frega niente di essere a dieta ho fatto una lista di buoni propositi piuttosto originale (ovviamente uno dei punti e' scrivere di piu' sul blog!)

New year, new expectations and new promises. It is strange to think how in one year life can change, during this year I have learned a lot. Lately I've had unpleasant adventure that led me to think about why I made this experience; There are many explanations, it’s not easy to explain why at 17 years old I thought to put my whole life in a suitcase (which must not exceed 22 kg), leaving home, friends and family and leave for a new country where they speak a different language and where I don’t know anyone.

The reason I came to this conclusion is that there isn’t a specific reason. The sense of adventure and curiosity to discover new cultures and make new adventures brought me to live the amazing experience that I’m having.

Going back to the new year also I have made my “new years resolution”. On one hand I want to do the usual list, the prototype of every women: lose weight, go to the gym and blah blah blah; but sadly I love eating and I for sure don’t wanna be on a diet so I made a list of good original intentions. (of course one of the point is to write more my blog!)