Sunday, January 04, 2015

New Years Resolutions

Nuovo anno, nuove aspettative e nuove promesse. E’ strano pensare come in un anno la vita possa cambiare, durante quest’anno ho imparato molte cose. Ultimamente ho avuto un’avventura poco piacevole che mi ha portato a pensare al perché ho fatto quest’esperienza; non ci sono molte spiegazioni, almeno non e’ facile spiegare perché’ a 17 anni mi e’ venuto in mente di mettere la mia vita in una valigia (che non deve superare i 22 kg ), lasciare casa, amici e famiglia e partire per un nuovo continente dove parlano un lingua diversa e dove non conosco nessuno.
Ragionando sono arrivata alla conclusione che non c’e’ una specifica ragione. Il senso di avventura e la curiosità’ di scoprire nuove culture e fare nuove avventure mi ha portato a vivere la splendida esperienza che sto facendo.
Tornando indietro al nuovo anno anche io ho fatto la mia lista di prospettive. Da un lato vorrei fare la solita lista, il prototipo di ogni donna: dimagrire, andare in palestra e bla bla bla; essendo che amo mangiare e che non me ne frega niente di essere a dieta ho fatto una lista di buoni propositi piuttosto originale (ovviamente uno dei punti e' scrivere di piu' sul blog!)

New year, new expectations and new promises. It is strange to think how in one year life can change, during this year I have learned a lot. Lately I've had unpleasant adventure that led me to think about why I made this experience; There are many explanations, it’s not easy to explain why at 17 years old I thought to put my whole life in a suitcase (which must not exceed 22 kg), leaving home, friends and family and leave for a new country where they speak a different language and where I don’t know anyone.
The reason I came to this conclusion is that there isn’t a specific reason. The sense of adventure and curiosity to discover new cultures and make new adventures brought me to live the amazing experience that I’m having.
Going back to the new year also I have made my “new years resolution”. On one hand I want to do the usual list, the prototype of every women: lose weight, go to the gym and blah blah blah; but sadly I love eating and I for sure don’t wanna be on a diet so I made a list of good original intentions. (of course one of the point is to write more my blog!)

No comments:

Post a Comment